Am 14. und 15. Juli 2021 wurde das Ahrtal in Rheinland-Pfalz von einer Flutkatastrophe mit vielen Toten und großen Zerstörungen heimgesucht. Anschliessend habe ich mich dort zusammen mit Arbeitskollegen als Helfer nützlich gemacht. Im Jahr 2025 habe ich den Ort Rech im Ahrtal wieder aufgesucht und mir ein Bild vom Wiederaufbau zu machen. Im folgenden stelle ich Fotos von 2021 und 2025 der gleichen Szenerie gegenüber.
On July 14 and 15, 2021, the valley Ahrtal in Germany has been struck by a flooding desaster with deaths and destruction. Subsequently, I was there as a helper, together with work colleagues and supported by our employer. In 2025 I visited the place Rech again in order to get an impression of rebuilding. Below you find photos from 2021 and 2025 of the same scenery.
